Also ich kann sagen, dass du da wahrscheinlich aus Versehen im System was durcheinander gebracht hast. Ohne jetzt was aus der BoS-Questline zu spoilern, aber Paladin Danse ist nur am Anfang der Questzuständige für die Quest mit den Holobändern, sofern man die erste richtige BoS-Quest noch nicht gemacht hat.
Hatte anfangs auch einen ähnlichen Hänger, aber in einer anderen Reihenfolge. Jedenfalls ändert sich die Anzeige bei der Holoband-Quest nicht und es zeigt einem immer noch an zu Danse zu gehen, obwohl man da eigentlich zu jemand anderem soll, den man erst noch vorgestellt bekommt. Die Tatsache, dass du sie scheinbar doch bei Danse abgeben konntest, während gleichzeitig eigentlich noch an der ersten richtigen Quest dran hängst, hat wohl irgendwie da zu ner Blockade geführt (so vermute ich jetzt mal)
Problem ist, dass Danse so für gleich mehrere Quests anfangs zuständig ist und wenn man die in falscher Reihenfolge, bzw. wie in deinem Fall nicht komplett eine nach dem anderen abhakt, kann da wohl leicht was durcheinander kommen, bzw. in nem Dead End, ähm... enden.
Wie du das jetzt allerdings lösen kannst... keinen Plan. Warst du schon im Kraftwerk mit Danse, also hast du diese Quest schon gemacht? Falls ja, kann es sein, dass du erstmal nur Story machen musst, da kommt irgendwann ein spezifisches Event, nachdem es erst mit BoS weitergeht.