Jo...es war ja klar, dass ein paar witzige Figuren in die Verfilmung rein müssen, allerdings scheint es so, dass die lustigen Sidekicks in der Mehrzahl sind... 
Also so Figuren wie Bombur mit nem Kochlöffel in der Hand müssen echt nicht sein.
Und die Mütze von Bofur erinnert wirklich frappierend an die 7 Zwerge.
Bifur wäre ja noch ok, wenn ihm nicht ein Stück Axt aus der Stirn ragen würde...
Das halte ich eindeutig für ne Designfehlentscheidung. Ich frage mich auch inwieweit Alan Lee und John Howe am Design der Zwerge beteiligt waren, denn auf deren Zeichnungen sind das nicht solche Witzfiguren.
Und dass im Buch alles bunt und niedlich ist, ist ja auch klar. Aber es wäre bescheuert es so zu Verfilmen, weil es dann nunmal überhaupt nicht mehr mit dem Mittelerde aus HdR zusammenpasst. Daher wurde ja schon vor Jahren gesagt, dass sich die Verfilmung am Stil des HdR orientieren wird. Nur davon sehe ich hier leider gerade nicht so viel.
Das soll BITTE kein Kindermärchen werden. Sonst hätte es auch direkt Disney verfilmen können.

Also so Figuren wie Bombur mit nem Kochlöffel in der Hand müssen echt nicht sein.
Und die Mütze von Bofur erinnert wirklich frappierend an die 7 Zwerge.
Bifur wäre ja noch ok, wenn ihm nicht ein Stück Axt aus der Stirn ragen würde...
Das halte ich eindeutig für ne Designfehlentscheidung. Ich frage mich auch inwieweit Alan Lee und John Howe am Design der Zwerge beteiligt waren, denn auf deren Zeichnungen sind das nicht solche Witzfiguren.
Und dass im Buch alles bunt und niedlich ist, ist ja auch klar. Aber es wäre bescheuert es so zu Verfilmen, weil es dann nunmal überhaupt nicht mehr mit dem Mittelerde aus HdR zusammenpasst. Daher wurde ja schon vor Jahren gesagt, dass sich die Verfilmung am Stil des HdR orientieren wird. Nur davon sehe ich hier leider gerade nicht so viel.
Das soll BITTE kein Kindermärchen werden. Sonst hätte es auch direkt Disney verfilmen können.



