Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

TV Vikings

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

also ich schaue es nur wegen ihr :
beautiful-Alyssa-Sutherland-in-bikini.jpg
 
Auf Amazon Prime kann man sich die ersten beiden Staffeln ja nun ansehen, da dachte ich mal, schaust du einfach mal rein, auch wenn es dir 2014 nicht gefallen hat, als Pro7 die Serie zeigte. Ich muss dazu sagen, dass ich die Synchro damals auch absolut schrecklich fand, und das als jemand der sonst nur Synchro schaut. Aber Vikings glich beinahe einer Pornosynchro.

Und dann höre ich über Amazon Prime plötzlich vertraute und bekannte Synchronsprecher. Da dachte ich schon, was ist denn nun los.

Tja, da hat man die Serie 2015 komplett neu synchronisiert. Das ist ja erfreulich. Nun kann ich der Serie eine neue Chance geben. Denn mit der ersten Synchro ging das einfach gar nicht.

Kein Plan ob das hier schon bekannt war, habe den Thread nicht mehr verfolgt.
 
Irgendeine Folge aus der 2ten Staffel hat(te) noch die alte Synchro auf Amazon, als ich die Folge zum ersten mal damals geguckt hatte dachte ich schon die restlichen Folge wären auch so, die Synchro in dieser Folgen war einfach nur Pain in my butt :S
 
Laut Wiki hat die erste Staffel 'ne neue Synchro bekommen, welche es aber wohl nicht auf Blu-ray geschafft hat. Ab Staffel 2 gibt's dann wieder 'ne neue Synchro mit anderen Sprechern, sind also mittlerweile 3 Besetzungen. Egal wie man es dreht und wendet, die deutsche Lokalisation ist echt kein Glanzstück.
 
Laut Wiki hat die erste Staffel 'ne neue Synchro bekommen, welche es aber wohl nicht auf Blu-ray geschafft hat. Ab Staffel 2 gibt's dann wieder 'ne neue Synchro mit anderen Sprechern, sind also mittlerweile 3 Besetzungen. Egal wie man es dreht und wendet, die deutsche Lokalisation ist echt kein Glanzstück.

Zumindest hat Staffel 2 aber eine hochwertige, mit bekannten Sprechern, und keine Billig-Porno Synchro wie die erste Synchro der ersten Staffel. Und die Zweitsynchro ist wieklich hervorragend.

Dennoch werde ich mit der Serie nicht warm. Habe nun drei Folgen geguckt, und ein Funke ist weit und breit nicht entfacht. Da gefallen mir Black Sails und vor allem Game of Thrones doch deutlich besser.

Weiss jetzt nur nicht wie viele episoden ich noch gucken soll, bevor ich aufgeben soll. Will nicht unnötig Zeit verschwenden.
 
Wie ist das denn mit der Synchronisation nun? Ist das über Amazon Prime nun alles die selbe Synchronfassung oder hat Staffel 1 noch die alte? Weiß das jemand?
 
Ich schau ja gern und oft Serien auf deutsch, aber bitte geb dir hier unbedingt das Original! Ragnar muss man auf englisch hören, seine Stimme allein ist schon ein großer Pluspunkt der Serie.

Würde ich ja echt gerne, aber wollte die mit meinem Girlfriend gucken. Und die guckt sowas nicht auf englisch. :traurig:
 
Zurück
Oben