Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

PS3 Tales of Xillia

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

Mensch, ich wills endlich haben! Nachdem sich Ni No Kuni und The Last Story als kolossale Enttäuschungen entpuppten, sind die Xillias die einzigen Konkurrenten für ToV.
 
Gerade noch das Vid entdeckt:

[vid]http://www.youtube.com/watch?v=hLRE8cWK7rs[/vid]

allein der move bei 3:30 :shock: :sabber: :ruby:

nur die Skits sind ein Rückschritt zu Graces, sehr schade
 
+++BREAKING+++ Tales of Xillia wird für Deutschland zensiert!

Eigentlich haben es Japano-Rollenspiele zensurtechnisch in Deutschland nicht gerade schwer. Schon gar nicht die beliebte "Tales of ..."-Reihe von Namco Bandai, da deren Ableger im Zweifel mit einer international fast universellen Altersfreigabe von maximal "ab 12 Jahren" absolut nichts Zensurwürdiges bieten.

Tales of Xillia, das demnächst endlich lokalisiert in unseren Breitengraden erscheint (die PS3-Version erschien bereits anno 2011 in Japan), schickt sich unerfreulicherweise an, mit dem oben genannten Positiv-Trend zu brechen.

Ursprünglich hieß der Protagonist des Spiels Jude Mathis. Ausschließlich für den deutschen Markt wird dieser aber in Jyde Mathis umbenannt werden, "aus offenkundigen, lokalisatorischen Gründen", wie Namco Bandai auf deren Facebook-Seite betont.

Quelle


:gerri:
 
Das haben die sicherlich auch zum eigenen Schutz geändert. Wenn nur irgendwas negatives im Zusammenhang mit dem Charakter Jude gesagt wird, könnte das relativ schnell Schlagzeilen auslösen.
So schlimm ist die Namensänderung dann ja auch nicht.
 
Demnächst wird man für Deutschland auch Jude Law im Abspann sowie auf der Hülle zensieren oder gar ganz austauschen. Aus offenkundigen, lokalisatorischen Gründen, versteht sich.
 
Zurück
Oben