Bart Wux' Filmkritiken: Heute: Inglourious Basterds
- Ersteller Bart Wux
- Erstellt am
Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:
XtreCoolX
Schlägertyp der Schaumfabrik
Wie gesagt, wenn ich in diesem Film von schlecht rede, dann ist es immer noch gut 
.
Nein aber für mich geht Brühl zwischen all den anderen tragenden Rollen unter.
ich kanns ja nichtmal besonders an Beipielen oder so festmachen.
Ich glaub einfach, dass ich Daniel Brühl langsam nicht mehr so gut finde wie noch bei die fetten Jahre sind vorbei...
.Nein aber für mich geht Brühl zwischen all den anderen tragenden Rollen unter.
ich kanns ja nichtmal besonders an Beipielen oder so festmachen.
Ich glaub einfach, dass ich Daniel Brühl langsam nicht mehr so gut finde wie noch bei die fetten Jahre sind vorbei...
So, hab den Film nochmal in der Deutsch - Englisch Sprachoption gesehen, wo eigentlich jede Szene in der echten Sprache gesprochen wird. So sprechen die Basterds nie Deutsch.
Brad Pitt kommt mit seiner Originalstimme um Längen besser rüber, es ist unglaublich wieviel hier durch die Synchro zerstört wird. Außer Madame Krüger sprechen allerdings die meisten Deutschen ein relativ akzentfreies Englisch
.
Brad Pitt kommt mit seiner Originalstimme um Längen besser rüber, es ist unglaublich wieviel hier durch die Synchro zerstört wird. Außer Madame Krüger sprechen allerdings die meisten Deutschen ein relativ akzentfreies Englisch
.
Zerfikka
GOTTKAISER
Ich bin kein Fan vom Til aber hier hat er gut gepasst. funGus schrieb:Sehr schönes Review!
Stimme dir in fast allen Punkten zu. Für mich war allerdings die Anfangsszene eine der besten im Film und Diane Krüger finde ich einfach nur nervig und aufgesetzt. Das ist für mich keine Schauspielerin. Hoffentlich kommt sie niemals auf den Gedanken mit dem Schweiger-Til ein Kind zu zeugen...
Welch perverses Gedankengut
Ich fand sie ebenfalls unertraeglich, schade das sie nicht frueher abkratzt. Absolutstraikar schrieb:flexx schrieb:Bei mir stellt sich was ganz anderes, wenn ich die sehe. Jaja so hat jeder seine Triebe…
Also Shosanna (gespielt von Mélanie Laurent) ist doch deutlich heißer als Frau Kruger!
Vor allem war ihre Lache am Ende so herrlich diabolisch. Frank schrieb:So, hab den Film nochmal in der Deutsch - Englisch Sprachoption gesehen, wo eigentlich jede Szene in der echten Sprache gesprochen wird. So sprechen die Basterds nie Deutsch.
Brad Pitt kommt mit seiner Originalstimme um Längen besser rüber, es ist unglaublich wieviel hier durch die Synchro zerstört wird. Außer Madame Krüger sprechen allerdings die meisten Deutschen ein relativ akzentfreies Englisch
Ja sag ich doch
Macht übrigens auch Sinn, dass Frau Krüger mit nem Akzent spricht, findeste nicht?
robat schrieb:Frank schrieb:So, hab den Film nochmal in der Deutsch - Englisch Sprachoption gesehen, wo eigentlich jede Szene in der echten Sprache gesprochen wird. So sprechen die Basterds nie Deutsch.
Brad Pitt kommt mit seiner Originalstimme um Längen besser rüber, es ist unglaublich wieviel hier durch die Synchro zerstört wird. Außer Madame Krüger sprechen allerdings die meisten Deutschen ein relativ akzentfreies Englisch
Ja sag ich doch
Macht übrigens auch Sinn, dass Frau Krüger mit nem Akzent spricht, findeste nicht?
Klar macht das Sinn, im Kontext macht es dafür aber umso weniger Sinn dass ein stuzbesoffener Willhelm viel weniger Akzent bestizt.
Immerhin ist sie eine bekannte Schauspielerin von Format, und eher nur einfacher Soldat.
Das klingt hier gerade wie ein Dialog aus nem Tarantino-Film
