Eine Dosis des COVID-19-Impfstoffs kann die Übertragung im Haushalt um bis zur Hälfte reduzieren
Diese Meldung ist gesperrt bis 00:01 Mittwoch 28 Apr 2021
Eine neue Studie von Public Health England (PHE) hat gezeigt, dass eine Dosis des COVID-19-Impfstoffs die Übertragung im Haushalt um bis zur Hälfte reduziert.
Studien haben bereits gezeigt, dass eine Impfung gegen COVID-19 das Risiko, sich anzustecken, deutlich reduziert.
Die neue Studie zeigt, dass diejenigen, die sich drei Wochen nach Erhalt einer Dosis des Impfstoffs von Pfizer-BioNTech oder AstraZeneca infizieren, das Virus zwischen 38 und 49 % seltener an ihre Haushaltskontakte weitergeben als diejenigen, die nicht geimpft sind.
Der Schutz wurde etwa 14 Tage nach der Impfung beobachtet, wobei das Schutzniveau unabhängig vom Alter der Betroffenen oder der Kontaktpersonen ähnlich hoch war.
Dieser Schutz kommt zu dem verringerten Risiko hinzu, dass eine geimpfte Person überhaupt eine symptomatische Infektion entwickelt, das 4 Wochen nach einer Dosis eines der beiden Impfstoffe bei etwa 60 bis 65 % liegt.
Haushalte stellen ein hohes Risiko für die Übertragung dar und liefern einen frühen Beweis für die Wirkung von Impfstoffen bei der Verhinderung der Weiterübertragung. Ähnliche Ergebnisse könnten auch in anderen Umgebungen mit ähnlichem Übertragungsrisiko erwartet werden, wie z. B. in Gemeinschaftsunterkünften und Gefängnissen.
Durch die Verknüpfung von Fall- und Haushaltskontaktdaten mit dem Impfstatus verglich die Studie die Übertragungswahrscheinlichkeit für einen geimpften Fall mit einem ungeimpften.
Die Studie umfasste über 57.000 Kontakte aus 24.000 Haushalten, in denen es einen im Labor bestätigten Fall gab, der eine Impfung erhalten hatte, im Vergleich zu fast 1 Million Kontakten von ungeimpften Fällen.
Matt Hancock, Minister für Gesundheit und Soziales, sagte:
"Dies ist eine großartige Nachricht - wir wissen bereits, dass Impfstoffe Leben retten, und diese Studie ist die umfassendste reale Daten zeigen, dass sie auch schneiden Übertragung dieses tödlichen Virus.
"Sie unterstreicht, dass Impfungen der beste Weg sind, diese Pandemie zu überstehen, da sie Sie schützen und verhindern können, dass Sie unwissentlich jemanden in Ihrem Haushalt infizieren.
"Ich fordere alle auf, sich impfen zu lassen, sobald sie dafür in Frage kommen, und sicherzustellen, dass Sie Ihre zweite Dosis erhalten, um den bestmöglichen Schutz zu erhalten.
"Dies ist eine große nationale Anstrengung und wir werden das Virus gemeinsam besiegen."
Dr. Mary Ramsay, Leiterin der Abteilung für Impfungen bei PHE, sagte:
"Impfstoffe sind lebenswichtig, um uns zu helfen, zu einer normalen Lebensweise zurückzukehren. Impfstoffe verringern nicht nur den Schweregrad von Krankheiten und verhindern täglich Hunderte von Todesfällen, wir sehen jetzt, dass sie auch einen zusätzlichen Einfluss auf die Verringerung der Wahrscheinlichkeit haben, COVID-19 an andere weiterzugeben. Ich ermutige jeden, dem ein Impfstoff angeboten wird, ihn so schnell wie möglich zu nehmen.
"Obwohl diese Ergebnisse sehr ermutigend sind, ist es auch nach einer Impfung sehr wichtig, sich weiterhin so zu verhalten, als hätte man das Virus, eine gute Handhygiene zu praktizieren und den Anweisungen zur sozialen Distanzierung zu folgen."
Frühere PHE-Studien haben gezeigt, dass sowohl der Impfstoff von Pfizer-BioNTech als auch der von AstraZeneca bei der Verringerung von COVID-19-Infektionen bei älteren Menschen sehr wirksam sind und bis Ende März 10.400 Todesfälle bei über 60-Jährigen verhindert haben.
PHE führt auch separate Studien über die Wirkung der Impfung auf die Übertragung in der breiteren Bevölkerung durch.
Übersetzt mit
www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
@Gerri
