Hast du noch einen früheren (Auto)Save, den du laden kannst?
Gerade mal geschaut: es müsste Planet Procyon III im gleichnamigen (Procyon) System sein. Dort musst du eine Anomalie finden.
Weiß aber nicht, ob dir das was bringt, weil die Missionsziele ja getriggert werden müssen. Wenn dir der Missionsort nicht markiert wird, kannst du schließlich auch nicht dort landen.
Auch weiß ich nicht, ob der Planet überhaupt stimmt, da die Hauptmissionen teilweise prozedural generiert werden und das Missionsziel auf unterschiedlichen Planeten sein kann.