Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

MULTI Trüberbrook - A Nerd Saves the World

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

Ich freu mich schon mega auf nächste Woche :)

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Habs nur mal so stellenweise durchgezappt, wollte mir natürlich nicht alles verraten lassen aber mal ein hundertprozentiges Hands-On sehen :)

Nora Tschirner immer beschte!
 
Zuletzt bearbeitet:
Die Synchro ist echt schlecht, überhaupt nicht im Einklang des Spiels. Das müsste tonal alles viel gesetzter und realistischer gesprochen werden. Die klingen alle so als würden sie gerade 'ne Anmoderation machen, oder die neuste Oberflächenpolitur im Baumarkt bewerben.
 
Ich bin ja echt kein Synchro-Nazi, aber die da fällt sogar mir negativ auf. :skep:

Dann lieber englische Audiospur und deutsche Untertitel. Bei dem geringen Spieltempo wäre das kein Problem.
 
is engl. denn besser aufgenommen?

Nicht wirklich, scheint eher so als wenn die deutschen Sprecher auch die englische Synchro übernommen haben...

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

...wie einfach fast jeder Satz falsch betont ist.
 
Zurück
Oben