TV Game of Thrones
- Ersteller Spielor
- Erstellt am
Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:
Brauch grad nochmal Hilfe... hatte mir ja die englischen Bücher geholt, hänge immer noch bei Band 2 (ziemlich in der Mitte) und es ist mir im Moment doch irgendwie zu anstrengend. Würde lieber mal zur deutschen Version wechseln. Mit welchem Band mache ich denn jetzt weiter? Kann ich zum 4ten greifen? Macht das in der Mitte des englischen zweiten Bandes weiter?
döschensam
mario defense force
habe jetzt auch die erste staffel beendet 
abartig gute serie, ich bin mega gespannt auf staffel 2
storymäßig kannte ich nur die erste hälfte des ersten buches, weils das ja bei audible als hörbuch umsonst gibt (oder gab)..
abartig gute serie, ich bin mega gespannt auf staffel 2
storymäßig kannte ich nur die erste hälfte des ersten buches, weils das ja bei audible als hörbuch umsonst gibt (oder gab)..
Eben mal nachgeschaut. Am 5. März kommt es endlich auch auf Bluray raus(bei zavvi).
G
Gelöschte Mitglieder 8682
Gast
Bin jetzt bei Folge 9 angelangt. Hatte endlich mal etwas Zeit. Aber WTF das Ende? 
Wurden die Eigennamen in der Serie der neuen Übersetzung der Bücher angepasst? Oder sind die Namen wie in der Erstauflage der Bücher?
Bin gerade beim ersten Buch dran. Ich würde da schon lieber die Erstauflage lesen, aber da hat man dann ja hinten raus die fehlenden Bände. Wobei die Neuauflage mit 15€ je Buch auch eine Schweinerei ist. Die Bücher sind zwar sehr hochwertig, aber beim Gesamtpreis kommt man auf einen schönen Batzen Geld.
Edith: Wobei ich aber auch sagen muss, dass ich diese Gebundenen Bücher zum Lesen relativ nervig finde. Da finde ich Taschenbücher viel besser.
Bin gerade beim ersten Buch dran. Ich würde da schon lieber die Erstauflage lesen, aber da hat man dann ja hinten raus die fehlenden Bände. Wobei die Neuauflage mit 15€ je Buch auch eine Schweinerei ist. Die Bücher sind zwar sehr hochwertig, aber beim Gesamtpreis kommt man auf einen schönen Batzen Geld.
Edith: Wobei ich aber auch sagen muss, dass ich diese Gebundenen Bücher zum Lesen relativ nervig finde. Da finde ich Taschenbücher viel besser.
G
Gelöschte Mitglieder 212
Gast
In der deutschen Übersetzung Buch 2, im Original Buch 1. Wie so häufig, wurde auch Song of Ice and Fire in Deutschland einfach in der "Mitte" gesplittet und man hat stattdessen zwei Bücher auf den Markt gebracht, wo im englischen Sprachraum ein Buch ausgereicht hat.
Ähnliche Themen
