@HajinShinobi
Da Dogmeat im Trailer mehrmals vorkommt, er als "Partner" des Hauptcharakters etabliert wird und man ihm Befehle beibringen bzw. ausführen lassen und ein Hundehaus bauen kann, gehe ich schon sehr stark davon aus das er an deiner Seite bleiben wird. Er wird also sehr oft in deinem Blickfeld sein, auch wenn man ihn wahrscheinlich auch zuhause warten lassen kann.
Zu den Gesichtsanimationen kann ich auch nur sagen, das die Gesichter aus zum Beispiel Witcher 3 einfach etwas "lebendiger" wirken. Kann den Finger nicht drauf zeigen... möglich weil es auch einfach mehr Details gibt wie Fältchen, Pigmente und sonstige Merkmale im Gesicht gibt die sich während des Redens bewegen.