Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

Neger(-könig) wird aus Pippi Langstrumpf gestrichen

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

Also ich gehöre zu den Menschen die das Wort Neger ohne böse Hintergedanken noch recht lange im Sprachgebrauch genutzt haben. Ich würde sagen so bis Anfang der 90er. Als moderner und aufgeschlossener Mensch legt man das von ganz alleine ab. Oder versucht es zumindest. Ich ertappe mich nämlich immer noch dabei Negerkuss zu sagen. Und wenn ich daran denke und politisch korrekt sein will, faile ich dann trotzdem, weil ich Mohrenkopf sage. Auch nicht besser. Aber ich werde auch sofort und auf den Fuß auf meinen Fehler hingewiesen und korrigiert. Lautstark. Und in einer Art und Weise die mir zu verstehen gibt, dass es den restlichen Anwesenden peinlich ist, wenn ich Negerkuss oder Mohrenkopf sage. Und jetzt ratet mal von wem. Richtig. Von meinen eigenen Kindern, die übrigens im Pipi Langstrumpf-Alter sind.
 
"Neger" ist negativ besetzt und beleidigt einen großen Kreis an Menschen. Wenn das Wort bei Pippi Langstrumpf keine Relevanz hat bzw. ersetzt werden kann, warum nicht? Bei "Neger, Neger, Schornsteinfeger" geht es doch um die Diskriminierung von Schwarzen zur Zeit des Nationalsozialismus. Da will der Autor den Begriff mitsamt seiner Diskriminierung verwenden.
Achtung gutmensch alibi aktion, das ist mein problem damit.

Wir haben in unserer Gesellschaft (und nicht nur in deutschland) momentan ganz andere Rassismus Probleme und darüber wird viel zu wenig geredet, berichtet und auch aktiv vorgegangen. ich fände es wichtiger erst mal bei unserer Politiker Kader, speziell den freunden des bavarischen selbstdarsteller clubs anzufangen, bei manch einen kann man das "ausländer raus" schon von den Lippen ablesen.

mit solchen Aktionen erreicht man nur das Gegenteil, siehe spiegel forum, die leute schütteln den kopf und schalten beim nächsten wichtigen fall einfach ab. ich bin weiterhin geschockt darüber was damals in sachsen-anhalt passiert ist http://de.m.wikipedia.org/wiki/Oury_Jalloh das bis heute da keiner der polizisten im knast ist ist einfach ein Skandal und zeigt sehr deutlich welchen echte Probleme wir hier haben.

auch wenn man sich so etwas anschaut:

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

wird mehr als deutlich, das man hierzulande politisch gar keine asylanten helfen will. man will nicht das die leute sich integrieren, sonst würde man sie arbeiten lassen. die langweilen sich dort zu tode, müssen mit ihren traumata selbst klar kommen und bekommen ihren hauststand von unseremSperrmüll

wir haben hierzulande kein problem damit für ne halbe billion irgendwelche systemrelevanten banken zu retten, den euro zu stützen koste es was es wolle, aber nicht mal ne matratze für menschen die gefoltert wurden. solange das so ist, ist das wort "neger" zu streichen nur eine alibi gutmensch aktion obwohl in den meisten konservativen köpfen dieses wort weiterhin absolut präsent und entsprechend verknüpft ist, sie sprechen es dann nu nicht laut aus, na super, handeln tun sie aber weiter so.

Deswegen halte ich nichts davon, es beruhig unsere gewissen nach dem motto "schaut, wir tun was",

mir kommt dann immer badesalz in den sinn

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.
 
Irgendwie sind wir eine Gesellschaft die einerseits in Kinderbüchern und Filme "schlimme" Szenen (die "Schlitzaugen" Szene wird ja ganz rausgeschnitten...) herausfrimeln - andererseits werden Flüchtlinge in Asylantenlagern verfrachtet, verprügelt und Fotos im abu ghraib Stil gepostet - merkt hier keiner mehr dieses latente Ungewicht in den Prioritäten?


Gegenfrage: merkt hier noch irgendjemand was Argumente sind? Weiß hier irgendjemand was eine Kausalkette ist? Is this the real world? is this just fantasy?

Ich denke JEDER hier räumt der Beseitigung von Krieg, Terror, Hunger sowie Krebs eine höhere Priorität zu als der Umbenennung von "Negerküssen" oder der Anpassung eines Kinderbuchs an die Gegenwart.

Aber....

pB2ZoxR.jpg



Diejenigen die hier dafür plädieren, dass dieses Wort verschwindet wollen sicherlich auch, dass niemand mehr verhungert und Asylsuchende nicht misshandelt werden. Man kann gleichzeitig für mehrere gute Dinge einstehen...an manchen kann man leicht etwas ändern und an anderen nicht. Leicht ist es - zumindest hypothetisch - Leuten zu erklären weshalb es besser wäre keine als diskriminierend empfundene Wörter zu nutzen (wobei ich hier langsam den Eindruck gewinne, dass wir größere Chancen hätten den Krieg auf der Welt zu beenden).
Die Frage ist gar nicht ob wir hier verschiedene Standpunkte haben, sondern ob noch jemand zu logischem Denken in der Lage ist....denn falls ja müsste man erkennen, dass das einfach keine Gegenargumente für die Streichung eines diskriminierenden Wortes sind.

Und sind denn kleine Probleme es nicht wert gelöst zu werden? Fragt mal Ekka. Ich denke er wird sich die Zeit nehmen euch noch mal persönlich zu antworten, wenn ihr es die ersten 5x überlesen habt.

Wagen wir das Live-Experiment: Wie eliminiert man das Wort aus dem Sprachschatz, um die Gefühle anderer Leute nicht zu verletzen?

Man benutzt es THE FUCK nicht mehr!

so Problem solved. Zeit zur Lösung: 5 Sekunden.


So UND JETZT NEHMEN WIRD US MAL DEN RICHTIGEN PROBLEMEN AN! Diese ganze Kriegsgeschichte und diese Sache mit der Armut geht schon ein paar tausend Jahre zu viel. Ich berufe hiermit den EXPERTENRAT des Videospielforums Konsolentreff ein.

Aufgabe: Erledigt das was die UNO nicht schafft. Deadline: heute Abend!
 
Ich habe absolut nichts gegen einen natürlichen Wandel der Sprache! Ich habe lediglich etwas gegen die Veränderung von Originalwerken! Ich habe etwas gegen die Forderung nach Verboten für harmlose Traditionen sowie gegen die Forderung nach Umbenennung von Speisen, welche in der Gesellschaft fest verankert sind.

Das Originalwerk ist weiterhin verfügbar und wird nicht verboten. Der Verlag weist sogar daraufhin, dass er eine kleine Änderung vorgenommen hat. Nichts geschieht im Geheimen, und jeder kann und darf auf ebay oder sonstwo die alte Fassung kaufen. WO IST ALSO DEIN PRPBLEM???
Es ist rein gar nichts verboten. Ich bin selber Autor mittlerweile. Ich könnte ein Buch schreiben, in dem in jedem Satz das N-Wort vorkommt - und es würde in Deutschland ohne Probleme veröffentlicht werden. Also erklär doch einfach mal, worin das angebliche Verbot besteht, dass du siehst...

BTW: In welcher Sprache hat Lindgren PL eigentlich geschrieben, denn sie konnte ja auch fließend Deutsch. Sollte sie es nämlich auf Schwedisch geschrieben haben (und wir uns hier nur um die Übersetzung streiten), dann wäre mal interessant, welches Wort im Original an der Stelle verwendet wird und welche Bedeutungen es haben kann.
 
siehe gutmensch alibi, kontraproduktiv, wasser auf die mühlen der verkappten rassisten die sowas nutzen um stimmung zu machen "jetzt zensieren DIE schon unsere kindheit".

damit lasse ich es auch, ich halte davon nichts.
 
Man muss die Lindgren auch nicht wie eine Heilige behandeln, nur weil sie unsterbliche Kindergeschichten verfasst hat. Von einer Schriftstellerin erwarte ich schon einen bewussten Umgang mit Sprache. Grundsätzlich hätte sie auch damals, als sie das Buch geschrieben hat, schon darauf kommen können, dass es sich dabei um einen zweifelhaften Begriff handelt.
 
BTW: In welcher Sprache hat Lindgren PL eigentlich geschrieben, denn sie konnte ja auch fließend Deutsch. Sollte sie es nämlich auf Schwedisch geschrieben haben (und wir uns hier nur um die Übersetzung streiten), dann wäre mal interessant, welches Wort im Original an der Stelle verwendet wird und welche Bedeutungen es haben kann.

Die Originalgeschichten erschienen jedenfalls in Schwedisch.
 
BTW: In welcher Sprache hat Lindgren PL eigentlich geschrieben, denn sie konnte ja auch fließend Deutsch. Sollte sie es nämlich auf Schwedisch geschrieben haben (und wir uns hier nur um die Übersetzung streiten), dann wäre mal interessant, welches Wort im Original an der Stelle verwendet wird und welche Bedeutungen es haben kann.

Schwedisch. Da ist er der "negerkung" gewesen. Meine schwedisch sprechende Freundin meint aber, das sage man da auch nicht mehr.
 
Man muss die Lindgren auch nicht wie eine Heilige behandeln, nur weil sie unsterbliche Kindergeschichten verfasst hat. Von einer Schriftstellerin erwarte ich schon einen bewussten Umgang mit Sprache. Grundsätzlich hätte sie auch damals, als sie das Buch geschrieben hat, schon darauf kommen können, dass es sich dabei um einen zweifelhaften Begriff handelt.

Da stimme ich definitiv zu. Sie hat bis zuletzt zu Lebzeiten einer Änderung nicht zugestimmt und die Angehörigen anfangs ebenfalls nicht, bis der Verlag sie überzeugen konnte. Der Oetinger Verlag hat nämlich reichlich böse Briefe bekommen.
 
Am Samstag zu diesem Thema wieder eine Begegnung der 3. Art gehabt.
Wir waren ja Abends unterwegs und standen an einer Tanke. Wir mit guter Laune, einige ein bisschen vorgetankt mit Bier usw. und waren uns am Auto am unterhalten. Aus den Lautsprechern kam in diesem Moment dann Clawfinger -Nigger. Jeder Mensch, der halbwegs Englisch sprechen kann versteht, dass es sich nicht um ein rassistisches Lied handelt. Anscheinend waren die 4 Volldeppen gegenüber aber nicht dazu in der Lage und gröhlten beim Refrain dann auch schön mit und einer war der Meinung, dass sein rechter Arm nach oben gehen muss.
War nicht komisch, als wir dann die Musik ausgemacht haben, die Jungs rüber kamen und meinten wir sollten das noch mal anmachen, das wäre ja total geil und ob wir auch auf das Konzert fahren würden. Wir wussten nicht welches Konzert er meinte und darauf hin erzählte der, dass da am Abend wohl ein Konzert von irgendeiner lokalen rechten Band wäre in irgendeiner Grillhütte. Wir könnten hinter ihnen herfahren. Als wir dann verneinten und meinten, dass wir uns mit so einer Scheiße nicht abgeben und einer von uns sein "Antifa"Patch auch demonstrativ auf der Kutte zeigte, gab es dann ein leichtes Handgemenge. Ende vom Lied...der Tankwart wollte die Polizei rufen, wir waren ein wenig genervt und die anderen Idioten einfach weiterhin dumm.
Da vergeht einem alles!
 
Ich vertrete die Ansicht, dass durch das Benutzen des Wortes eine Reproduktion stattfindet, die Menschen aufgrund ihrer (äußerlichen) Merkmale oder ihre Kultur rassifiziert. Und das ist rassistisch diskriminierend. In einem Lied, wo der Refrain zu einem Großteil aus diesem Wort besteht, das auch mehrmals wiederholt wird, bin ich der Meinung, dass dieses Lied rassistisch ist.
 
Ich vertrete die Ansicht, dass durch das Benutzen des Wortes eine Reproduktion stattfindet, die Menschen aufgrund ihrer (äußerlichen) Merkmale oder ihre Kultur rassifiziert. Und das ist rassistisch diskriminierend. In einem Lied, wo der Refrain zu einem Großteil aus diesem Wort besteht, das auch mehrmals wiederholt wird, bin ich der Meinung, dass dieses Lied rassistisch ist.

Nur weil ich 3mal am Tag masturbiere bin ich doch auch noch kein Porno-Star!
 
Zurück
Oben