MOVIE Remake Wahnsinn - Der offizielle Recycling Thread

[funGus]

Und ganz ehrlich? Optisch ist Noomi Rapace eine Katastrophe. Dabei haben die Schweden doch mit die schönsten Frauen der Welt.

Also im Buch wird die Figur auch nicht als Schönheit angepriesen. Da ist eher das Gegenteil der Fall und Noomi Rapace spielt die Rolle einfach perfekt. Ist aber wohl ebenfalls Geschmackssache.

Bücher haben aber nur Buchstaben, da ist das nicht so schlimm. Im Film fällt es schon gravierender auf.

Wieso sollte man die Figur denn mit einer Schönheit besetzen, wenn sie im Buch als das klare Gegenteil vorgegeben ist? Viel wichtiger ist doch der Charakter, die Vergangenheit der Figur und ihre Gefühle und wie das Ganze rübergebracht wird.

Gibt eigentlich einen Thread zum Remake? Vielleicht sollten wir die Diskussion zum Film dorthin verlagern.

 

[Freezi]

Romane werden doch nicht primär immer 1:1 wiedergegeben, wieso musste man sich unbedingt in dem Punkt an die Vorlage halten.

Ist aber auch egal. Außerdem sieht sie wohl in den Filmen auch durch die ganze Aufmachung so beschissen aus, denn privat scheint die Frau gar nicht so hässlich zu sein, wie mir die Google Bildersuche mal gezeigt hat.

 

[Nasreddin]

Wenn die gut aussehen würde, wäre die ganze Story hin. Sie spielt halt einen gestörten Nerd.

 

[Wolfgang]

"I spit on your Grave" war mal ein richtig gutes Remake.

 

[benno]

Ein Remake was gelingen "könnte" ist die Hollywood Version der Larsson Werke mit Daniel Craig, da bin ich echt gespannt. Wobei es im Trailer wirklich wie eine 1:1 Kopie aussieht, was nicht unbedingt schlecht sein muss.

Könnte daran liegen, dass das kein Trailer für die Hollywood-Version ist

 

[Freezi]

Ein Remake was gelingen "könnte" ist die Hollywood Version der Larsson Werke mit Daniel Craig, da bin ich echt gespannt. Wobei es im Trailer wirklich wie eine 1:1 Kopie aussieht, was nicht unbedingt schlecht sein muss.

Könnte daran liegen, dass das kein Trailer für die Hollywood-Version ist

Ach deswegen sieht man Craig nicht im Trailer.

 

[Fanatic]

edit, auf der 2ten Seite wurde aus schon gelöst

 

[Nasreddin]

Könnte daran liegen, dass das kein Trailer für die Hollywood-Version ist

Hatte das Video oben gar nicht angeklickt. Wer sich für den Fincher-Trailer interessiert:

[vid]http://www.youtube.com/watch?v=WVLvMg62RPA[/vid]

 

[Freezi]

Und Fincher verfilmt nun den ersten Roman? Und weiter? Bleibt es dann bei dem Teil?

 

[Nasreddin]

Von den gezeigten Szenen her ist das doch mehr als der erste Teil, oder?

 

[Zerfikka]

Trailer kommt schon geil, soll ich nun das Original gucken oder auf Fincher warten, schwere Frage.

 

[Fanatic]

Dann lies das buch, ist am besten

---

Der erste "alte" Film ist mist.
Hoffe die Neuverfilmung hält sich mehr am Buch...

 

[Zerfikka]

Buch,pfff... hab ich keine Zeit für In der gleichen Zeit wie ich den 1. Roman lese gucke ich die Trilogie, wixxe mind. 3x und mache 5 Levelaufstiege in Two Worlds

 

[Fanatic]

Buch,pfff... hab ich keine Zeit für In der gleichen Zeit wie ich den 1. Roman lese gucke ich die Trilogie, wixxe mind. 3x und mache 5 Levelaufstiege in Two Worlds

Und was machst du denn den restlichen Tag

Okay, wenn du die Bücher eh nicht kennst, dann kann dir der Film gefallen.
Angeblich soll er doch recht spannend und gut gemacht sein. Ich hab mich nur immer geärgert, dass dies und das nicht gestimmt hatte

 

[Nasreddin]

Wobei die sechsteilige TV-Variante der schwedischen Verfilmung doch eigentlich relativ originalgetreu war.

 

[Fanatic]

Wobei die sechsteilige TV-Variante der schwedischen Verfilmung doch eigentlich relativ originalgetreu war.

Die werd ich mir auch noch geben.

Da bin ich mal gespannt, ob die mir besser gefallen

 

[camahan]

Evil Dead 4 offiziel angekündigt
Na da bin ich ja mal gespannt

 

[megachri]

nachdem ja endlich die originale auf BD raus sind.... ich spreche von HELLRAISER

muss ich das hier lesen: http://www.variety.com/article/VR1118026054?refCatId=13

hört das denn gar nicht auf???

 

[dynosys]

Hollywood plant Remake zu I Saw the Devil

 

[Der_Geächtete]

Hollywood plant Remake zu I Saw the Devil

Kann nur besser werden.

Das Original steht auf einer Stufe mit Daniel der Zauberer.