Empfehlen ... kommt auf deinen Anspruch an: Stereo oder Surround, lieber knackig für Spiele oder besser für Musik ... Platz für 'ne PCI-e oder doch nur PCI-Anschluss?
Das Schlimme ist: Es gibt bei Asus bspw. ein gutes Modell: Die
Asus Xonar, doch viel zu viele davon ... die
DG ist gut und günstig, bietet surround 5.1, die
DS 7.1 kostet etwas mehr und bietet, wie man unschwer erahnen kann, 7.1, dann gibt es noch die
D1 und
DX 7.1, die irgendetwas unterscheidet, womit ich mich nie befasst habe

Auch von der guten alten Soundblaster gibt es viel zu viele Modelle, wobei hier das
X-Fi Titanium-Modell das zeitgemäß empfehlenswerteste ist ... die
X-Fi Titanium an sich bietet 7.1 surround-sound, belegt einen PCI-e Steckplatz und kostet etwas mehr als die Asus-Modelle; die
X-Fi Titanium HD welche allerdings nur Stereo bietet ...
Die X-Fi Modelle bieten ordentlich was für den tiefen Bereich, wenn es basslastig sein darf, jedoch der ganze EAX-Schnickschnack ist seit Jahren tot und nichts auf der Welt nutzt das oder profitiert davon (ich merk's auch bei meiner antiken X-Fi [weiß könnte 'ne Xtreme sein, ist schon so alt das Teil. keine Ahnung mehr]).
Wenn du kein 5.1 oder 7.1 nutzt und bspw. auch mit KH den besten Sound haben willst, empfiehlt sich die Asus Xonar Essence ST (PCI) / STX (PCI-e), allerdings kostet die auch ein Vielfaches
