TV Netflix
- Ersteller drizzt
- Erstellt am
Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:
G
Gelöschte Mitglieder 1051
Gast
Guck seit gestern Peaky Blinders. TWD heb ich mir für wann anders auf.
Vorhin mal zwei Episoden von diesem Wasauchimmerlyn 9-9 geguckt.
Noch so ein hasdunichtgesehen, das war grad lustig hahahah-hahhh Müll.
G
Gelöschte Mitglieder 212
Gast
The Siege of Jadotville:
Netflix funktioniert gerade generell nicht bei mir.
Gestern die erste Staffel von Bojack Horseman beendet, so gut. Am Anfang denkt man noch das wäre 'ne reine Task-of-the-Day Cartoon-Serie mit eingestreutem Kabbes a la Family Guy, aber das kippt dann doch recht schnell in eine ausgezeichnet geschriebene Drama-Comedy, mit durchgehender Handlung und einer richtig smarten und ausgearbeiteten Welt. Großartige Serie.
Nur die deutsche Synchro sollte man echt vermeiden, hab da mal kurz reingehört und mit dem Original verglichen und auch wenn die Sprecher ihren Job gut machen, das Script, bzw. die Übersetzung ist absolut grauenhaft. Englische Witze, Referenzen und Wortspiele zu übersetzen ist zwar immer schwierig, aber hier wurde der Humor fast komplett verharmlost und banalisiert, teilweise sogar vom Sinn her komplett umgeschrieben.
Nur die deutsche Synchro sollte man echt vermeiden, hab da mal kurz reingehört und mit dem Original verglichen und auch wenn die Sprecher ihren Job gut machen, das Script, bzw. die Übersetzung ist absolut grauenhaft. Englische Witze, Referenzen und Wortspiele zu übersetzen ist zwar immer schwierig, aber hier wurde der Humor fast komplett verharmlost und banalisiert, teilweise sogar vom Sinn her komplett umgeschrieben.
Nimble
Folgt mir auf Twitch und Youtube
Abgesehen von der Synchro kann ich dem nur zustimmen. Bin aktuell bei der dritten Staffel angekommen und es ist schon erstaunlich welche Richtung die Serie einschlägt, dafür dass es Zeichentrick ist.
Habe mittlerweile den Introsong als Klingelton auf dem Handy. Brauche jeden Abend eine Dosis Bojack
Habe mittlerweile den Introsong als Klingelton auf dem Handy. Brauche jeden Abend eine Dosis Bojack
G
Gelöschte Mitglieder 212
Gast
Gerade gesehen, dass The Big Short bei Netflix ist. Gefühlt war der erst kürzlich im Kino.
Kann der was?
G
Gelöschte Mitglieder 212
Gast
Ich hab keine Ahnung. Ist aber bei der Kritik recht gut angekommen.
Ist aber bei der Kritik recht gut angekommen.Ich schau ihn einfach mal.
G
Gelöschte Mitglieder 212
Gast
Hab ihn auch gerade angeworfen.
Und ich dachte das wäre was ernstes..... 
Ist aber gerade richtig gut.
Ist aber gerade richtig gut.
dynosys
In my restless dreams, I see that town...
Schaue aktuell die alte Star Trek Serie, zum ersten mal. Kannte zwar ne Handvoll Episoden von früher, aber wusste davon nichts mehr. Bin auch kein wirklicher Star Trek Fan, aber die Filme mag ich, aber auch nur die mit der Shatner-Crew, alles andere habe ich schnell abgebrochen. Gut, die Kinofilme von Abbrams waren dann wieder unterhaltsam.
Also die Serie finde ich spitze, ich steh total auf die "trashige" Ausstattung. War aber schon immer so, das mir handgemachte Kulissen mehr taugen und auf mich authentischer wirken als das beste CGI, ist einfach so. Allein deswegen habe ich mit der Serie angefangen und liebe es. Die Crew taugt auch, bis auf Sulu und Uhura. Wo die anderen, was Schauspielerei angeht, charmant sind trotz ihrer Grenzen, so sind die beiden schon sehr schlecht. Aber passt irgendwie zur Serie, daher ist es schon ok.
Also die Serie finde ich spitze, ich steh total auf die "trashige" Ausstattung. War aber schon immer so, das mir handgemachte Kulissen mehr taugen und auf mich authentischer wirken als das beste CGI, ist einfach so. Allein deswegen habe ich mit der Serie angefangen und liebe es. Die Crew taugt auch, bis auf Sulu und Uhura. Wo die anderen, was Schauspielerei angeht, charmant sind trotz ihrer Grenzen, so sind die beiden schon sehr schlecht. Aber passt irgendwie zur Serie, daher ist es schon ok.
Mingo
wohnt mietfrei in deinem Kopf
Den Fußballprofi will ich sehen.Naja, ein Profifußballer macht in der Woche 35-40h Sport, das finde ich viel und ich mache zur Zeit gerade mal 12h!
Master-Dan
... more EXP!!!
So weit ich weiß trainieren Sie Vormittags und Nachmittags jeweils 3h, das 5x die Woche, mach 30h und dazu dann noch Spiele am Wochenende.
