MOVIE Escape Plan (Sly und Arnie)
- Ersteller poppel
- Erstellt am
Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:
der komische schnitt lässt ja fast ein body-double vermuten...
G
Gelöschte Mitglieder 213
Gast
nene das sind schon arnies arme.
Freezi
Masterchief
http://de.kino.yahoo.com/video/escap...134842574.html
Da verpasst man Arnie nach 30 Jahren Danneberg tatsächlich eine andere Synchro.
Und dann auch noch solch eine ultra miese mit grauenvollem Ösi Akzent.
Damit ist der Film fürs Kino erst mal gestorben. Schade, im Trailer wurden noch beide von Danneberg gesprochen.
Da verpasst man Arnie nach 30 Jahren Danneberg tatsächlich eine andere Synchro.
Und dann auch noch solch eine ultra miese mit grauenvollem Ösi Akzent.
Damit ist der Film fürs Kino erst mal gestorben. Schade, im Trailer wurden noch beide von Danneberg gesprochen.
Macht aber schon Sinn, einem von beiden ne neue Stimme zu geben, wenn beide größere Parts im Film haben. Das ist in Expendables schon grenzwertig, wenn die beiden sich mit einer Stimme unterhalten.
KA wie sich das anhört, ich kann den Link nicht öffnen.
Freezi
Masterchief
dynosys schrieb:
Ist so wie ne Fandub auf YT
Jepp, oder ne Arnie Verarsche. Oh man, das wird hart werden, dabei habe ich solch eine Bock auf den Film. Wie kann man das nur dermaßen für den deutschen Markt versauen. Das scheint nicht mal ein Stammsprecher von irgendeinem A-Darsteller zu sein. Wo haben die den nur her? Von der Pommesbude nebenan?
Ich finde, die Stimme geht voll klar. Hätte vielleicht noch einen Ticken rauer sein können, ist aber in ordnung.
