MOVIE Der Anime Thread

[Trayal]

Ey fucking Netflix, ich guck fast nichts mehr außer Animes aber krieg nie ne Meldung wenn neue Sachen erscheinen, deren Algorithmus ist echt fürn Arsch.

Ich wurde auch über das Internet darauf hingewiesen und musste erstmal Netflix Suchfunktion bemühen, um zur Serie zu kommen

 

[Zerfikka]

Man muss echt ständig selber gucken, grad entdeckt, daß es noch einen weitere neuen Anime gibt:
Backstreet Girls Gokudolls... was zum Teufel ist das schon wieder.

Ach, die Tage wurde übrigens Baki online gestellt, was auch interessant aussieht.

 

[Zerfikka]

Sirius the Jaeger ist am Freitag neu auf Netflix erschienen. Habe bisher die ersten drei Episoden gesehen und bin angetan davon. Setting und Szenario sind sowieso mein Bier, der Zeichenstil ist toll und die Action ziemlich gut in Szene gesetzt. Sieht nach einer brauchbaren Serie aus.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

In deutsch geguckt? Wenn ja, wie brauchbar ist die Synchro?

 

[Trayal]

In deutsch geguckt? Wenn ja, wie brauchbar ist die Synchro?

Bin ja eigentlich jemand der deutsche Synchros gerne kritisiert und wenn ich mir eine zB Netflix Serie ansehe, dann schaue ich sie mir tatsächlich zuerst auf Deutsch an und merke dann ziemlich schnell, ob mir etwas komisch vorkommt oder nicht. Offensichtlich sind zum Beispiel Emotionen bzw. Stimmlagen des Sprechers, die nicht zur Situation passen oder noch schlimmer, schlecht übersetzte Texte. Im Falle von Anime kann ich zwar kaum Japanisch aber ich habe doch irgendwo ein Gespür dafür, ob das Writing nun unnötig plump ausfällt oder nicht und in vielen Fällen stellt sich dann heraus, dass die englische Übersetzung sehr viel eleganter wirkt, weshalb ich sie dann auch bevorzuge. Ob nun die deutsche oder die englische Synchro damit näher am Original ist, sei dahingestellt aber es macht einfach einen Unterschied, wie man ein und dieselbe Gegebenheit beschreibt, wie eloquent die Übersetzung tatsächlich ist.

Bei Sirius kann ich nicht großartig klagen.

 

[KaKun]

Übrigens, wie sollte es auch anders sein, kaufe ich einen Anime auf Blu-ray in UK aus Mangel am deutschen Release, wird er prompt kurze Zeit später als DE-Release angekündigt. So geschehen jetzt mit Vampire Hunter D: Bloodlust...

 

[Melphiz]

Wobei man dazusagen muss dass die Stellen im Vergleich zum Manga deutlich entschärft wurden

Hab jetzt auch mal Ep 1 geschaut und muss sagen, dass die Animefolge etwas "umfangreicher" in den markanten Punkten dargestellt wurde als es im Manga war. Aber bis auf den Backgroundunsinn (im Manga) war's 1:1 dieselbe Brühe.

 

[eape]

Bin jetzt mit Deathnote fast durch. Grandioser Anime und macht Lust auf mehr. Wie ist God Eater? Hätte Lust auf etwas, das mehr Richtung Darling in the Franxx/Kill La Kill geht.

 

[Trayal]

Wie ist God Eater? Hätte Lust auf etwas, das mehr Richtung Darling in the Franxx/Kill La Kill geht.

Komplett andere Richtung, also God Eater im bezug auf die anderen beiden. Fand ich ganz in Ordnung aber die anderen Werke von Ufotable (Garden of Sinners und die neueren Fate Teile) sind deutlich besser.

Was hat dir genau an Franxx und Kill la Kill gefallen? Mir gefallen beide auch sehr aber sind doch sehr unterschiedlich. Wenn du das etwas weiter ausdifferenzierst, könnte ich dir vielleicht helfen.

 

[Melphiz]

Bin jetzt mit Deathnote fast durch

Wenn du fast durch bist, dann hör' lieber jetzt auf. Nach einem gewissen Abgang geht auch der Anime mit.

God Eater kann man sich geben, stabile Kost.

 

[eape]

Komplett andere Richtung, also God Eater im bezug auf die anderen beiden. Fand ich ganz in Ordnung aber die anderen Werke von Ufotable (Garden of Sinners und die neueren Fate Teile) sind deutlich besser.

Was hat dir genau an Franxx und Kill la Kill gefallen? Mir gefallen beide auch sehr aber sind doch sehr unterschiedlich. Wenn du das etwas weiter ausdifferenzierst, könnte ich dir vielleicht helfen.

Fate/stay night hat mir irgendwie gar nicht gefallen. Deswegen bin ich an den anderen Teilen jetzt wenig interessiert. Gibt es Garden of Sinners auf Netflix?

Kann gar nicht genau sagen, was ich an den beiden Animes so sehr mochte. Es gab keinen Leerlauf, alles war unterhaltsam, die Chemie zwischen den Charakteren war super, die Story war mysteriös und mit jeder Folge machte sie Fortschritte, Art Design mag ich auch sehr. Kill La Kill war vielleicht am Ende schon etwas "too much", aber Franxx ist mein Lieblingsanime, glaube ich.

 

[MadBudha]

Guilty Crown, Last Hope Teil 2 und BAKI sind glaube ich, auch neu auf auf Netflix.

 

[Trayal]

Gibt es Garden of Sinners auf Netflix?

Leider nicht ist aber sehr empfehlenswert.

Kann gar nicht genau sagen, was ich an den beiden Animes so sehr mochte. Es gab keinen Leerlauf, alles war unterhaltsam, die Chemie zwischen den Charakteren war super, die Story war mysteriös und mit jeder Folge machte sie Fortschritte, Art Design mag ich auch sehr. Kill La Kill war vielleicht am Ende schon etwas "too much", aber Franxx ist mein Lieblingsanime, glaube ich.

Schwierig. Bei Kill la Kill ist man ja meistens geneigt Lagann zu empfehlen bzw. umgekehrt aber Lagann mochtest du ja nicht so. Mir würde da jetzt höchstens noch ein alter Kult Klassiker einfallen: FLCL. Völlig durchgeknallte Serie. Da ist dieses Jahr sogar eine Fortsetzung erschienen, die ich allerdings noch nicht gesehen habe.

Bei FranXX muss man natürlich sofort an Neon Genesis Evangelion denken, bei all den offensichtlichen Parallelen. Keine Ahnung ob du den bereits kennst aber wenn nicht, den Anime sollte man ohnehin einmal gesehen haben. Ist ein Must See für jeden der sich auch nur ansatzweise für Anime interessiert.

Beides aktuell leider nicht auf Netflix verfügbar, wobei Netflix kürzlich angekündigt hat NGE 2019 weltweit ins Programm zu nehmen.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Empfehlungen was Netflix Anime angeht ist etwas schwierig mMn. Hat zwar ziemlich viel drauf was ganz brauchbar ist aber nicht so viel was ich einfach mal völlig univerell empfehlen würde. Hier mal ein paar Serien bei denen ich davon ausgehe, dass du sie noch nicht gesehen hast...

• Cowboy Bebop
  Keine Ahnung wie oft ich mir den Anime mittlerweile angesehen habe. Besitze ihn auch physisch in allen möglichen Versionen. Ist einer meiner absoluten Lieblinge.
  
  
• Steins;Gate
  Hier hast ja das VN berets gespiel, ergo die Story ist dir bekannt. Keine Ahnung wie interessant der Anime dann noch für dich ist.
  
  
• One Punch Man
  Over The Top Hirn-aus-Action, mit einem Hauptcharakter der völlig overpowered ist. Sehr amüsant.
  
  
• Erased
  Toller Zeitreise-Thriller. Mit seinen 12 Episoden auch sehr kurz aber gut gepaced und sehr rund abgeschlossen.
  
  
• Gundam Unicorn
  Keine Ahnung ob du mit Gundam etwas anfangen kannst aber das wäre zumindest ein guter Versuch es zu testen, da es sich hier imo um das 2. beste Gundam handelt.

Bist du auch an Serien abseits von Netflix interessiert?

 

[Lord EKKA]

one punch man ist soo perfekt und erased einfach genial

 

[dynosys]

Mit one punch man konnte ich leider gar nichts anfangen, Darling in the Franxx auch ca. 4 Folgen abgebrochen, werd da aber irgendwann einen neuen Versuch starten.

Erased ist großartig, NGE sowieso Pflicht.

 

[eape]

Neon Genesis Evangelion muss ich wohl wirklich gucken, auch wenn mir der Art Style nicht so sehr gefällt.
Steins;Gate ist für mich wirklich nicht mehr so interessant, nachdem ich das VN mit allen Enden durchgespielt habe. War bestimmt die größere Erfahrung.
Cowboy Bebop fand ich sehr cool, auch wenn ich mir hier einen größeren Arc-Plot gewünscht hätte.
One Punch Man habe ich versucht 2x zu gucken, aber war irgendwie nicht meins. Zu viel Comedy schätze ich.

Also bleibt bei NGE, Erased und Gundam. Danke!

Gehen auch Animes abseits von Netflix. Fällt mir nur immer leichter bei Netflix dranzubleiben.
Obwohl ich letztens Dragon Ball Z Kai durchgeguckt habe. (Ohne Final Chapters allerdings.)

 

[Trayal]

Gehen auch Animes abseits von Netflix. Fällt mir nur immer leichter bei Netflix dranzubleiben.
Obwohl ich letztens Dragon Ball Z Kai durchgeguckt habe. (Ohne Final Chapters allerdings.)

Dann eine kleine Erweiterung. Die Besonderheit, es handelt sich bei allen um SciFi/Space Anime...

Gankutsuō
Basiert auf der alten Geschichte vom Graf von Monte Christo (imo die interessanteste Adaption dessen die ich bisher gesehen/gelesen habe), spielt aber in ferner Zukunft und kommt mit einem sehr wilden Genre Mix daher, untermalt von einem der exzentrischstem, fast schon psychedelischen Zeichenstile die mir bisher unterkamen. Inhaltlich ein sehr starker Anime, der mit der Zeit so richtig Fahrt aufnimmt.

Space Battleship Yamato 2199
Over the top Produktionsqualität. Wenn man auch nur etwas mit dem Space Opera Genre anfangen kann, muss man dieser Serie eine Chance geben.

The Legend of the Galactic Heroes
Ich weiß, der Anime ist schon älter (88-97) und auch etwas länger (110 Episoden) aber in Sachen Charaktere und Handlung für mich der Benchmark. Taucht nicht umsonst in jeder Top-List irgendwo ganz oben auf.

Planetes
Ist von den vier gelisteten SciFi Krachern der größte Underdog und auch der realistischte Space Anime. Mit seinem Thema Anno 2004 war er zudem sehr visionär, wenn man bedenkt, dass das Thema des Anime nun tatsächlich ein ernstzunehmendes Thema für die zukünftige Raumfahrt ist. Hab die Serie damals innerhalb eines Wochenendes in mich hineingefressen.

Ah ja, alle vier Serien haben gemeinsam, dass sie sich nicht wie "typische Anime" anfühlen, ergo ziemlich Klischee befreit sind.

 

[Gelöschte Mitglieder 213]

wäre nur schön, wenn man legend of the galactic heroes überhaupt normal auftreiben könnte.

 

[Zerfikka]

Gankutsuo und Yamato sind genial aber Planetes fand ich sterbenslangweilig und das zu einer Zeit wo ich noch nicht viel gesehen hatte und daher etwas anspruchsloser war.

 

[Trayal]

Gankutsuo und Yamato sind genial aber Planetes fand ich sterbenslangweilig und das zu einer Zeit wo ich noch nicht viel gesehen hatte und daher etwas anspruchsloser war.

Wieso wundert mich das jetzt nicht? Planetes passt so überhaupt nicht in dein Beuteschema

 

[ES Blackburn7]

wäre nur schön, wenn man legend of the galactic heroes überhaupt normal auftreiben könnte.

Die einzige offizielle Streamingmöglichkeit mit englischen Subs schließt Deutschland per Regionsblockade aus. Und in Deutschland ist es nicht lizenziert.

Da hatte ich jetzt kein schlechtes Gewissen, mir das Ding mit Fansubs zu geben.