Zerfikka
GOTTKAISER
Nur bei der DVD Version ?
MOVIE Der Anime Thread
- Ersteller Trayal
- Erstellt am
Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:
Nur bei der DVD Version ?
Ja, die Blu-ray kam später, da haben sie den Fehler behoben. Ich hab zwar auch nur die DVD-Box, aber deswegen damals einen ausführlichen Dialog mit Nipponart gehabt und letztens auch die Mitteilung bekommen, das der Fehler auf Blu-ray behoben wurde…und ein HOTD-T-Shirt als Entschädigung…
Lord EKKA
In the darkest night, I ll be your knight!
KrAss. Welche shonen magst du denn so?
Wirds in Japan eine waschechte Remastered oder einfach nur ein plumper Blu-ray Release?
Melphiz
...
Keine Ahnung, ich kategorisiere Anime selbst nicht. Ich schau' erst einmal das an, wenn mir der Klappentext interessant erscheint.
Musste erst einmal im Internet suchen, welche Anime als Shounen zählen, von denen, die ich gesehen habe, drangeblieben bin und auch wieder schauen würde.
Wobei jede Seite wieder andere nicht/dazuzählt ...
- A.D. PoliceDragon Ball / Z
- Break Blade (TV)
- City Hunter
- Code:Breaker
- Detective Conan (auch wenn's abflacht)
- Diamond no Ace (ongoing und derzeit absolut #1)
- Die tollen Fußballstars
- Death Note (Shounen?)
- Fate/stay night & Prototype
- Freezing / Vibration (Shounen?)
- Guilty Crown (Shounen?)
- H2
- Haikyuu!
- Log Horizon
- Lupin III
- Magi
- Major
- Mirai Nikki
- Naruto (eher weniger, aber manchmal schon)
- One Piece (ist auch nicht mehr, was es mal war)
- Ranma ½
- Samurai Champloo
- Samurai Deeper Kyou
- Strike the Blood
- Tokko (Shounen?)
- Tokyo ESP (wobei der Anfang spannender schien)
- Tokyo Ravens
- Trinity Seven
- Zetsuen no Tempest
Keine Ahnung, ich denke aber mal das es wenn ein Remaster wird.
Zerfikka
GOTTKAISER
Heute die Blu-ray vom ersten Ghost in the Shell Film bekommen. Warum wurde eigentlich eine zweite deutsche Synchro aufgenommen ? Und welche findet ihr besser?
Ich denke, ich kenne nur die alte Synchro. Entscheidend für die Wahl der Synchro wäre für mich die Übereinstimmung der Sprecher mit der Serie.
Ich denke, ich kenne nur die alte Synchro. Entscheidend für die Wahl der Synchro wäre für mich die Übereinstimmung der Sprecher mit der Serie.
Da Panini Video damals die Serie rausgebracht hat, haben sie kurzerhand auch noch den Film auf DVD released und dabei eine Neusynchro mit den Serien-Sprechern angefertigt, inklusive neuer Übersetzung und Script. Ich mag die alte Synchro allerdings lieber, in der hat Motoko eine weitaus kältere, emotionslosere Stimme, was in meinen Ohren besser zum Charakter passt. In der neuen Synchro klingt sie fast schon eingebildet.
Hmm, da bin ich in einer Zwickmühle. Ich hätte lieber einen durchgehend gleichen Cast aber wenn die alte Synchro besser ist, weiß ich nicht wie ich mich entscheiden soll.
Du kannst ja easy zwischen den beiden Synchros hin- und herschalten, vielleicht als Test mal die Szene in dem Lieferwagen, ein Kapitel weiter, ist halt 'ne komplett andere Person (Motoko) durch die neue Synchro.
Wenn du den Film startest einfach ein Kapitel weiter springen, Motoko und ihr neuer Partner fahren im Lieferwagen über den Highway und sie rüstet sich aus...
Zerfikka
GOTTKAISER
FMA ist göttlich.
Hab mal in die 1. Folge rein geschaut zwecks Synchro Check. Hab sie dann auch gleich komplett geguckt, ging nicht anders.
Und was soll ich sagen, ich bin regelrecht begeistert von der Synchro, jede Stimme paßt perfekt und die Sprecher machen einen tollen Job. Ich hätte weinen können vor Glück. Auch wenn der Anime ein tiefes Loch in die Tasche reißt, der Release ist jeden verfickten Euro wert.
Ich hab ganz vergessen zu erwähnen, daß die deutsche Spur in 5.1 DTS daher kommt, das ist bei Anime Serien sehr selten geworden. Neben der Synchro sollte man KSM auch dafür loben.
Hat noch jemand die Synchro gecheckt, @KaKun ?
Ich hab ganz vergessen zu erwähnen, daß die deutsche Spur in 5.1 DTS daher kommt, das ist bei Anime Serien sehr selten geworden. Neben der Synchro sollte man KSM auch dafür loben.
Hat noch jemand die Synchro gecheckt, @KaKun ?
Ich hab bis jetzt nur ein paar Minuten reinschauen können, auf jeden Fall 'ne tolle Leistung auch die selben Sprecher zu nehmen. Wobei die Codierung immer vom Lizenzgeber abhängt, der deutsche Clannad-Release hat z.B. auch 5.1 DTS, der US-Release ebenfalls, UK wiederum nur 2.0, obwohl sie das selbe Ton-Master verwenden. Aber UK hat eh nur Bitch-Ass-DVDs bekommen, die Lappen.
Zerfikka
GOTTKAISER
Richtig so !
Ich finde es immer wieder amüsant wenn in den Amazon Kommentaren auf den deutschen Preis geschimpft und als Vergleich der UK Preis genannt wird. Erst gestern hab ich den gleichen Mist bei den Highschool of the Dead Kommentaren gelesen. Bei der Argumentation wird immer gerne vergessen, daß genau diese Dumpingpreise dazu geführt haben, daß der UK Markt zusammengebrochen ist und seitdem nur die Bitch des US Marktes ist. 
