Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

MOVIE Pirates Of The Caribbean 4

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

Freezi schrieb:
The perfect Dark schrieb:
http://www.filmstarts.de/nachrichten/18470222.html

Da scheint wohl noch gar nichts festzustehen.

Spricht Depp den Sparrow im Original denn nun tuntig, oder leicht angetrunken? Was ist denn jetzt authentisch?

Schau dir halt mal den Trailer auf Englisch an.
Jedenfalls spricht er im deutschen Trailer als hätte er bereits drei Flaschen Rum intus. Den ersten Satz musste ich mir dreimal anhören, bis ich verstanden habe was er bedeuten sollte.
 
Auch wenn Depp im Original mehr nuschelt als "tuntig" spricht, klingt die Stimme von Off einfach viel viel passender. Am besten beide Sprachen direkt hintereinander hören (also am besten auf DVD) und dann den neuen Trailer hinterher. Das is schon ein extrem gewaltiger Unterschied.
 
Neuer Trailer:

http://trailers.apple.com/trailers/disney/piratesofthecaribbeanonstrangertides/
 
Und noch ein Trailer:

http://www.filmstarts.de/kritiken/100203-Pirates-Of-The-Caribbean-On-Stranger-Tides/trailer/19205160.html
 
Die Szene mit Keith Richards. :lol:
Nach dem ersten Trailer war ich noch skeptisch. Mittlerweile freue ich mich aber sehr auf den Film. :dhoch:
 
Hab mich ja überhaupt nicht mehr mit dem Film befasst. Aber vorhin im Kino hab ich dann zum ersten Mal einen Trailer zum Film gesehen und ich denke dass er doch recht gut werden wird. Bloom und Kira werden imho durch Penelope perfekt ersetzt. Schon im Trailer stimmt die Chemie zwischen ihr und Depp perfekt. Werde ihn wohl doch ansehen gehen.
 
Hans Zimmer hat einen ersten Track aus dem Soundtrack zum Anhören veröffentlicht:

http://www.spinner.com/2011/04/29/hans-zimmer-rodrigo-y-gabriela-pirates-of-the-caribbean/

:dhoch:
 
Zurück
Oben