Wenn du Geräte mit einem Hdmi Kabel verbindest sprechen diese miteinander. Die Geräte stellen sich vor und erzählen was sie können das geschieht mit dem EDID File.
Ich vermute das dein Receiver einen Audiodatenstrom nicht Decodieren kann sondern nur einen DTS HD oder andere Audioformate...