Foren Aktuelles Erstellen Mitglieder Anmelden

Der Laber & Spam Thread

Benutzer, welche sich diesen Thread anschauen:

Föllige Fehleihnschäzung!
1423745985_rasieren_schnell_rasur.gif
 
warum eigentlich? ich hab die erklärung dazu schon mal gelesen, aber a) schon wieder vergessen und b) fand ich sie an den haaren herbeigezogen :D


Sinn machen ist ein Anglizismus.

Machen bedeutet so etwas wie fabrizieren. Insofern ist es doch eigentlich logisch, dass etwas eher Sinn ergibt als macht?! Keine Ahnung, wie man das beschreiben soll. :D Aber ich finde das eigentlich recht einleuchtend.

Edit:
http://www.belleslettres.eu/artikel/sinn-machen-make-sense-anglizismus.php
 
Wenn schon, dann ist das doch eher ein Übersetzungsanglizismus, kein Anglizismus im eigentlichen Sinne. :P
 
Zurück
Oben