Dann hast du ne andere Synchro als ich gehört.
Gibt zwar nur 4 Kunden Rezensionen auf ama aber alle 4 kritisieren die dt. Synchro. Manche Sprecher rasseln ihren Text emotionslos runter, andere wiederum übertreiben es mit der Betonung und lassen ihren Charakter so lächerlich erscheinen.
Das ist kein Vergleich mit Darker than Black, Gurren Lagann oder Black Lagoon.
Gerade nochmal reingehört, wie bescheuert sich Yukimura (z.b. Folge 1 min 5:50) anhört, dabei war Bosch schon schlimm. Hier kann sich jeder Interessierte selbst überzeugen:
http://www.myvideo.de/watch/9202915...lhafte_Begegnung_Sengkou_Basara_Samurai_Kings
Am allerschlimmsten ist aber Lord Kenshin (min 7:30), das geht gar nicht.
Bei Funimation hab ich dasselbe Gefühl wie du, wenn man 2 Serien auf englisch hintereinander schaut, ist mind. die halbe Besetzung gleich. Das kotzt mich ziemlich an, deswegen muß ich auch immer was deutsches oder japanisches zwischenschieben.
