Und noch was neues:
Gekkoh
Kumiko Shizuki muss völlig unerwartet zu ihrem Halbbruder Kyotaro Hikawa ziehen, obwohl sie bisher von dessen Existenz gar nichts wusste. Von da an werden die beiden in jede Menge Ärger verstrickt ...!
Gekkoh aus Hakusenshas Magazin Young Animal erfreut sich in Japan wachsender Beliebtheit. Ein Junge und ein Mädchen müssen eine Yakuza-Familie gegen andere Klans führen. Da die komplexe Welt der japanischen Yakuza-Gesellschaft stark von Gewalt geprägt ist, ist das kein leichtes Unterfangen. Gekkoh ist ein Titel für junge Erwachsene, die drastischen Inhalt und explizite Szenen vertragen können. In diesem brillanten neuen Knaller zeichnet Serika Himuro ein realistisches Porträt der komplexen japanischen Gesellschaft und ihrer inneren Widersprüche.
Band 2 erscheint übrigens am 3. Dezember...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Außerdem, ich hab mir gestern mal den ersten Gantz Band vorgenommen, US Import von Dark Horse, welche die Serie hoffentlich auch weiterführen werden.
Naja, jedenfalls die Papierqualität ist mal wieder etwas seltsam (typisch US Manga). Die Buchränder fusseln richtig wenn man mit der Hand drüberstreicht. Dafür ist der Umschlag sehr chic, hinten wie auch vorne jeweils ein großer Sticker drauf mit Parental Advisory und "Für Mature Readers 18+"
Die Übersetzung ist so wie ich das bis jetzt erkennen konnte sehr gut, auch wenn es etwas gewöhnungsbedürftig ist vom Anime auf den Manga zu wechseln und dabei nicht wirklich die eingeprägten Stimmen anwenden zu können (ja Kopfkino ich weiß, crazy...). Auf jeden Fall gefällt mir die visuelle Umsetzung des Mangas sehr gut, die Ausarbeitung ist sehr detailliert und durch das etwas größere Seitenformat ist es sehr angenehm zu lesen.
Gekkoh
Kumiko Shizuki muss völlig unerwartet zu ihrem Halbbruder Kyotaro Hikawa ziehen, obwohl sie bisher von dessen Existenz gar nichts wusste. Von da an werden die beiden in jede Menge Ärger verstrickt ...!
Gekkoh aus Hakusenshas Magazin Young Animal erfreut sich in Japan wachsender Beliebtheit. Ein Junge und ein Mädchen müssen eine Yakuza-Familie gegen andere Klans führen. Da die komplexe Welt der japanischen Yakuza-Gesellschaft stark von Gewalt geprägt ist, ist das kein leichtes Unterfangen. Gekkoh ist ein Titel für junge Erwachsene, die drastischen Inhalt und explizite Szenen vertragen können. In diesem brillanten neuen Knaller zeichnet Serika Himuro ein realistisches Porträt der komplexen japanischen Gesellschaft und ihrer inneren Widersprüche.
Band 2 erscheint übrigens am 3. Dezember...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Außerdem, ich hab mir gestern mal den ersten Gantz Band vorgenommen, US Import von Dark Horse, welche die Serie hoffentlich auch weiterführen werden.
Naja, jedenfalls die Papierqualität ist mal wieder etwas seltsam (typisch US Manga). Die Buchränder fusseln richtig wenn man mit der Hand drüberstreicht. Dafür ist der Umschlag sehr chic, hinten wie auch vorne jeweils ein großer Sticker drauf mit Parental Advisory und "Für Mature Readers 18+"

Die Übersetzung ist so wie ich das bis jetzt erkennen konnte sehr gut, auch wenn es etwas gewöhnungsbedürftig ist vom Anime auf den Manga zu wechseln und dabei nicht wirklich die eingeprägten Stimmen anwenden zu können (ja Kopfkino ich weiß, crazy...). Auf jeden Fall gefällt mir die visuelle Umsetzung des Mangas sehr gut, die Ausarbeitung ist sehr detailliert und durch das etwas größere Seitenformat ist es sehr angenehm zu lesen.

