teamchat teamspeak fall guys switch

Hallo Forum, mein Sohn spielt gerne Fall Guys auf der Switch und ich hab ihm ein Headset PS Gold Wireless gekauft, dass er Teamchat nutzen kann. Es wird zwar von der Switch erkannt, aber wir schaffen es nicht, den Teamchat zu aktivieren. Sämtliche Google-Ergebnisse erklären das zwar gut, aber...