Das nächste Wochenende ist definitiv, das, welches am nächsten liegt.
Das nächste Haus zu meinem ist ja auch nicht das Haus neben dem Haus meines Hauses. ^^ Was für ein Schmarrn.
Aber gibt ja immer so gute Sachen. Vor allem im Schweizerdeutschen.
Treppe heisst im Schweizerdeutschen ja "Stäge", kommt wohl vom Wort "Stiege".
Naja, ich als zu Beginn noch ahnungsloser Hochdeutsch-Sprechender, habe natürlich immer Treppe gesagt. Wurde natürlich immer ausgelacht. Es heisse "Stäge" blablabla. Ok, Klein-Rank also gedacht, gut merk ich mir. Dann kam das Wort Rolltreppe. Und ich dann natürlich zeigen wollen, dass ich es verstanden habe und sage "Rollstäge". Alle wieder gelacht und gemeint, es heisse "Rollträppe" im Schweizerdeutschen. Ach leckt mich doch alle mal...